Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "phoumi vongvichit" in English

English translation for "phoumi vongvichit"

phoumi vongvichit
Example Sentences:
1.In the supplementary elections of May 1958, Phoumi was elected to the National Assembly to serve as a deputy for Luang Prabang.
Aux élections de mai 1958, remportées par la gauche, Phoumi Vongvichit est élu à l'Assemblée nationale comme député de Luang Prabang.
2.The Resistance government gained no international recognition, but Phoumi nominally retained both positions until the Geneva Agreements of 1954 brought the First Indochina War to an end.
Ce gouvernement ne bénéficie d'aucune reconnaissance internationale, mais Phoumi Vongvichit conserve formellement ces deux postes jusqu'à ce que les accords de Genève mettent fin à la Guerre d'Indochine en 1954.
3.After formation of the Lao People's Democratic Republic in December 1975, Phoumi was named Second Deputy Prime Minister and Minister of Education, Sport and Religious Affairs.
Après la formation de la République démocratique populaire lao (RDP Lao) en décembre 1975, Phoumi Vongvichit est nommé second vice-Premier ministre et ministre de l'éducation, du sport et des affaires religieuses.
4.For the next ten years, Phoumi alternated between living in the limestone caverns of Viengxay and leading various Pathet Lao delegations to international communist gatherings.
Pendant les dix années qui suivent, Phoumi Vongvichit vit dans les grottes de Viengxay, dans la province de Houaphan, quand il ne conduit pas différentes délégations du Pathet Lao à des réunions communistes internationales.
5.In 1946, after the French reasserted their authority in Laos, Phoumi made his way to northern Thailand where for the next three years he was active in the Lao Issara.
En 1946, après que les Français ont rétabli leur autorité sur le Laos, Phoumi Vongvichit s'enfuit dans le nord de la Thaïlande où il est actif au sein du Lao Issara pendant les trois années suivantes.
6.In 1986, when Souphanouvong was forced to step down from the Presidency for reasons of health, Phoumi was named Acting President of the LPDR and Chairman of the Lao Front for National Construction.
Le 31 octobre 1986, quand Souphanouvong est obligé de se retirer de ses fonctions de chef de l'État pour raison de santé, Phoumi Vongvichit lui succède par intérim comme président de la République et du Front lao pour la construction nationale.
7.From this time, Phoumi took a lively interest in the Buddhist Sangha, recognizing its potential as a propaganda organ for opposition to the Americanization of Lao society, but also as a vehicle for the propagation of Lao cultural values.
À partir de cette date, Phoumi Vongvichit porte un grand intérêt à la Sangha bouddhiste, qu'il voit comme un organe de propagande contre l'américanisation de la société laotienne, ainsi que pour la propagation des valeurs culturelles lao.
Similar Words:
"photu" English translation, "photuris" English translation, "phou bia" English translation, "phoui sananikone" English translation, "phoumi nosavan" English translation, "phox" English translation, "phox (logiciel)" English translation, "phoxichilidiidae" English translation, "phoxinus" English translation